دراسة الأبيتور في ألمانيا

 

دراسة الأبيتور في ألمانيا يتطلب مجموعة من الشروط على كل طالب التعرف عليها .

ويجب عليك ان تعرف لكى تحصل على قبول جامعى فى جامعه المانية يجب ان تكون شهادتك معترف بها فى المانيا.

دراسة الأبيتور في ألمانيا
دراسة الأبيتور في ألمانيا

ما هي شهادة الأبيتور (المدرسة الثانوية الالمانية )؟

 

ال Abitur يعرف بالمدرسة الثانوية ويسمى ايضا شهادة الثانوية العامة ويعتبر ال Abiture من الشهادات المعترف بها فى المانيا.

وهى شهادة يحصل عليها الخريج من مدرسة المانيا سواء داخل المانيا او فى الخارج وذالك بعد اكمال من 12 -13 سنه دراسية على التوالى وينجح فى اجتياز الاختبار النهائى والذى يعرف باسم “Abiturprüfung”.

يعتبر Abitur من الشهادات المقبولة دوليا. عند حصولك على Abitur يمكنك استكمال دراستك فى المانيا او اى مكان فى العالم

يحتوى Abitur على معلومات عن مستوى الطالب التعليمى الذى اتمه (الدرجه العلميه) و بعض المواد مثل: اللغة والأدب والفنون والعلوم الاجتماعية والرياضيات والعلوم الطبيعية والتكنولوجيا.

مما يتكون الAbitur؟

مما يتكون الAbitur؟

 

توضح شهادة الثانوية الالمانية درجات الطالب لمدة عامين من التعليم الثانوى وكذلك اجتيازه لامتحان Abitur .

على الاقل يجب ان تكون درست مادتين اساسيتين بشكل مكثف “Leistungskurse” وواحد من هاتيتين المادتين يجب ان تكون لغة او رياضيات اوعلوم طبيعية الماده الثانيه تدرس كماده أساسية “Grundkurse”.

دراسة الفيزياء في المانيا

ما هو الحد الأدنى من الدرجات لاجتياز Abitur؟

 

الدرجة النهائية الاجمالية للامتحان هى 6 فالحد الادنى من النقاط للاجتياز هو300 .

ما هى دبلومة Abitur الدولية الألمانية (DIAP)؟

هى شهادة تعليمية يحصل عليها الطالب عند اجتيازه اختبار نهائى كمتخرج من مدرسة المانية من خارج ألمانيا .

تُقدم الدبلومة منذ عام 2009 ويحصل عليها الطالب من خلال اجتيازه امتحان شفوى او تحريرى بلغة اجنبية بالاضافة الى ندوة يتم تقديمها للطلاب .

ما هو البكالوريس الدولي (IB) والبكالوريا الدولية ثنائية اللغة (BIB)؟

 

Ib و BIB من المؤهلات المعترف بها دوليًا ويمكنك الحصول عليها من منظمة IBO .لدى تلك المنظمة منهج دراسى تتطبقه فى جميع دول العالم .

لذالك مقبول كمؤهل لدخول الجامعات في العديد من بلدان العالم، بما فيها ألمانيا.

يحصل الطالب على دبلومة BIB من خلال دراسة الطالب 6 مواد دراسية كحد ادنى ولكن بشرط ان الدراسة تكون باللغة الالمانية اونصفها بالالمانية او الفرنسية اوالاسبانية .

ما هو دبلوم البكالوريا الأوروبية (EB Diploma)؟

 

شهادة تعليم يمكن أن تحصل عليها من مدرسة من 14 مدرسة أوروبية بعد اجتياز امتحان البكالوريا الأوروبية.

وتعتبر من خلالها مؤهل للالتحاق بالجامعة فى المانيا او اى جامعة فى العالم .

للحصول على دبلوم EB يجب ان يجتيازالطالب اختبارات من10ل11 امتحان ويتم الحصول على تلك البكالوريا فى السنة الأخيره من الدراسة.

لماذا أحتاج إلى Abitur الألماني؟

 

من الشروط الرئيسية للقبول في الدراسة فى ألمانيا للتعليم العالي هو Hochschulzugangsberechtigung (HZB) أو مؤهل الدخول إلى الجامعة.

HZB(المؤهل الدخول الى االجامعة ) يعرف انه من المستندات التي تؤكد تعليم الطالب المدرسي مثل Abitur وشهادات سنوات الطالب الدراسية.

ماذا لو كنت طالب دولى او اجنبى وليس لدي أبيتور؟

ماذا لو كنت طالب دولى او اجنبى وليس لدي أبيتور؟

 

إذا لم يكن لديك Abitur من المدارس ألالمانية فلذال لديك فرصة للقبول.

لكي تجعل تعليمك وشهادتك معترفاً بها في ألمانيا لتبدا دراسة أكاديمية هنا، عليك أن تاخذ سنه تحضيرية تسمى “Studienkolleg” .

الهدف من السنة التحضيرية للطالب العربى التى تبلغ مدتها عام واحد إلى إعداد الطالب لامتحان التأهيلى للدخول للجامعة “Feststellungsprüfung”.

وكل هذا من خلال اختبار يؤدى به إلى مؤهل معادل لل Abitur الألماني.

ما هو اختبار التقييم Feststellungsprüfung ؟

 

هو امتحان يجب على الطالب اجتيازه لجعل شهاده المدرسة الثانوية معترفًا بها لبدء الدراسة الجامعية هنا في ألمانيا.

الاسم الاصلى او الاساسى لها هو “Prüfung zur Feststellung der Eignung internationaler Studienbewerber für die Aufnahme eines Studiums an Hochschulen in der Bundesrepublik Deutschland”

ويتم ترجمته على أنه “امتحان لتقييم مؤهلات الطلاب الدوليين المتقدمين لدخول الدراسات في جامعات جمهورية ألمانيا “.

يجب على الطالب اجتياز اختبار التقييم من أجل التقدم لدراسة البكالوريوس أو دورة دراسة جامعية اومعادلة في ألمانيا ضمن مجال الدراسة الذى يرغب كل طالب فى دراسته Fachrichtung.

ويطلب منكم عادة لحضور هذا الامتحان حضور دوره تحضيرية ت تُعرف باسم المحاضرات التمهيدية “Studienkolleg”.

يمكن للطالب أيضًا رفض حضور الدوره التحضيرية والتى تعرف باسم “اختبار التقييم الخارجى” “Externe Feststellungsprüfung”,

ولكن هذا يتطلب من الطالب الاستعداد للاختبار بنفسه.

مدة الامتحان تستغرق 60 دقيقة يجب أن يكون الطالب جاد جدا ومتقن لدروسه الدوره التحضيرية وإذا قرر الطالب أن يستعد للاختبار بنفسه فيوصى بشدة بالتشاور مع Studienkolleg فيما يتعلق بالمؤلفات التي ينبغي النظر فيه.

عندما يفشل الطالب في اجتياز اختبار التقييم فلن يسطتيع الاختبار مرة اخرى الا بعد 6 اشهر من مدة عدم نجاحه فى الامتحان السابق أقصى عدد يمكنك الدخول فيه للإمتحان هو 3 مرات .

ما هو “Studienkollegs”؟

 

ويشير Studienkolig، إلى جامعات “Universitäten” وجامعات العلوم التطبيقية “Fachhochschulen” في ألمانيا التي تقدم دورات تمهيدية لمدة سنة واحدة (فصلين دراسيين) في مجال أكاديمي ولغوي لطلاب الجامعات في ألمانيا.

واعتماداً على مجال دراسة الطالب، سوف تأخذ دورة تحضيرية مختلفة.

توفره الجامعات والكليات وجامعات العلوم التطبيقية في ألمانيا Studienkollegs مقابل رسوم دراسية ؛ على أية حال، عليك أن تقدم مساهمة مقابل بعض الخدمات الجامعية التي ستتلقاها.

وقد تختلف رسوم الفصل الدراسي من مؤسسة إلى أخرى، لأن لكل منها قواعدها ولوائحها الخاصة تتبعها كل مؤسسة.

وعلي الطالب ان يعرف أنه ليست كل المؤسسات التعليم العالي تقدم Studienkolleg.

اعتمادًا على مجال دراسة الطالب الذى يريده فهناك العديد من Studienkollegs المتخصصة لتقديم دورات التحضيرية للتخصصات التالية:

  • الطب
  • علم الأحياء
  • الصيدلة
  • الرياضيات
  • العلوم التكنولوجيا
  • الأعمال والاقتصاد
  • والعلوم الاجتماعية
  • الإنسانيات
  • اللغة.

في نهاية هذه الدورة يتعين علي الطالب اجتياز اختبارالتقييم “Feststellungsprüfung”.

وعند اجتياز هذا الامتحان بنجاح، ستتمكن من دراسة مقيدة “Fachgebundene HZB” التي يمكنك التقدم بها لدراسة البكالوريوس، “Statesexamen” أو “دبلومة ” في مجال دراساتك.

علم النفس في المانيا

كيف يمكنني الدخول ل Studienkolleg؟

يعفى الطالب من حضور Studienkolleg اذا كان لديه تعليم سابق تعترف به دولة المانيا .

عندما يقرر الطالب بالتقدم بطلب للحصول على Studienkolleg فيجب عليك اختيار Studienkolleg عند التقديم للجامعه والتحقق من شروط القبول وكذلك المواعيد النهائية للاختبار.

تمتلك بعض الجامعات Studienkolleg خيار التقديم مباشرةً في الجامعة .

بينما يطلب من بعض الطلاب التقديم من خلال الإنترنت على موقع Uni-Assist.

للحصول على مقعد في Studienkolleg فعلي الطالب اجتياز اختبار القبول الدراسي ومن خلال اجتياز الاختبارسيتم إثبات اتقان الطالب للغة الألمانية في المواد التي ينوي الدراسة فيها.

ليتعرف الطالب على إجراء اختبار القبول يجب عليه تقديم دليل على إتقان اللغة الألمانية بمستوى B1. يمكن القيام بذلك عن طريق تقديم شهادة لغة ألمانية معترف بها مثل شهادة DSH أو TestDaF.

اعتمادًا على مستوى التعليم وما ينوي الطالب دراسته سيكون عليه اجتياز اختبار دخول.

بالتالي يجب عليه إجراء اختبار يسمى بى T-Entrance الذي يتضمن اللغة الألمانية أو الرياضيات أو الفيزياء أو الكيمياء أو التكنولوجيا أو اللغة الإنجليزية أو الرسم الفني .

إذا كان الطالب ينوي دراسة التكنولوجيا اوالعلوم الاجتماعية اوالتجارية فعليه اجتياز اختبار W-Entrance الذي يتضمن اللغة الألمانية والرياضيات والاقتصاد والمحاسبة والدراسات الاجتماعية واللغة الإنجليزية.

 

ما هي أنواع القبول الجامعي في ألمانيا؟

 

القبول المباشر HZB :

 

هذا يعني أنه يمكن للطالب التقديم مباشرة الى الجامعة الذى يريدها في ألمانيا وعادة تشمل ذلك الحصوله على شهادة المدرسة الثانوية الذي تعادل شهادة Abitur الألمانية.

القبول الغير مباشر HZB:

 

بيتم القبول الغير مباشر عند اخذStudienkolleg واجتياز اختبار القبول. من خلال اجتياز اختبار التقييم سوف تتلقى مؤهل الالتحاق بالجامعة الخاص بالتخصص الذى تود الدراسة فيه و يسري هذا عادةً إذا لم يتم الاعتراف بالشهادة في ألمانيا.

القبول العام HZB :

 

إذا كنت ستحصل القبول العام من HZB فهذا يعني أنه يمكن للطالب دراسة جميع المواد الدراسية و داخل جميع مؤسسات التعليم العالي في ألمانيا.

القبول الخاص :

 

يمكن للطالب التقديم فقط للدراسة في بعض المواد الدراسية وهى العلوم الاجتماعية والاقتصادية والطب والبيولوجيا والعلوم الإنسانية واللغات .

قاعدة بيانات DAAD حول شروط القبول

 

قاعدة البيانات Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD)): هي أداة رسمية من خلال الإنترنت تحتوي على معلومات حول معادلة دبلومات المدارس مع Abitur الألماني.

وهذا من خلال تحديد البلد الذي حصل فيها الطالب على شهادة الثانوية وسوف يحصل من خلال ذلك على معلومات محددة حول مستوى الاعتراف بها ام لا من المانيا.

قاعدة بيانات Anabin حول تقييم شهادات التعليم

 

قاعدة بيانات Anabin : هي تتواجد على الإنترنت ومتاحة باللغة الألمانية فقط وتوفر معلومات حول الشهادات التعليمية لكل بلد أجنبي.

وهل تكون الشهادة معترف بها ام لا واذا كانت غير معترف بها ستساعد الطالب حول جعل شهادته معترف بها فى المانيا .

المكتب الدولي للجامعة في ألمانيا

 

هو ايضا من خلاله يمكن للطالب معرفة هل شهادته معترف بها ام لا فى المانيا و يقوم بكتابة الاسئلة المرادة وارسالها فى رسالة على البريد إلكتروني.

وهذا من خلال استخدام النموذج الذى يتواجد في قسم الاتصال على صفحة الويب للجامعة الرسمية.

وهنا الجامعة هى التى تحدد هل شهادة الطالب معترف بها ام لا .

المصادر

Abitur الألمانية

 

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
نبّهني عن
6 تعليقات
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments